Voici la solution à cette énigme :
Il s'agit bien d'un instrument de
vétérinaire, dans le livre "Geschichte
der Tiermedizin" de Angela von den Driesch (CALLWEY 1989,Munich ISBN
3-7667-0934-8, page 183), il y a une image d'un instrument "pour ouvrir les
pustules du charbon dans la bouche des vaches" construit avec une pièce de
monnaie française dentelée !!!
il y en a une autre mention dans
la revue vétérinaire: http://www.cairn.info
voici
une illustration
et une
reconstitution avec notre "monnaie" :